دانلود کتاب چهل سال تاریخ ایران (سه جلد)

کتاب خیانت در گزارش تاریخ اثر محمدحسن خان اعتماد السلطنه با ترجمه ایرج افشار است؛ ناصر الدین شاه قاجار پنجاه سال بر ایران فرمان راند و صنیع الدوله (اعتماد السلطنه) که وزیر «انطباعات و دار الترجمه» روزگار او بود، در سال چهلم حکومت وى این کتاب را سامان داد ( ١٣٠۶ ) و اخبار و رویدادهاى چهار دهه سلطنت ناصر الدین قاجار را در آن گنجاند. چنانچه وى این کتاب را منتشر نمى‏ کرد، بسیارى از اطلاعات درباره آن دوران از دست مى‏ رفت و از این رو، المآثر و الآثار او را بسیار مهم و مغتنم باید شمرد. نویسنده، این اثر را به انگیزه «نمک‏شناسى» و «شکرگزارى» دولت قاجار به قلم آورده است.
متن اصلى این کتاب در یک جلد با دو بخش و شانزده فصل (باب) آمده و دو جلد دیگر آن تعلیقات و فهرست‏هاى حاشیه‏ نویس و مصحح را در بر گرفته است: جلد نخست آن، رویدادهاى ایران را در چهل سال سلطنت ناصر الدین قاجار در بر دارد، جلد دومش (رجال دربار ناصرى)، یادداشت‏هاى رجالى شادروان محبوبى اردکانى را در باره شخصیت‏هاى آن روزگار عرضه مى‏کند و جلد سوم به انگیزه آسان شدن جست‏جو در باره پیوندهاى جلد یکم و دوم به یک‏دیگر، سامان یافته است. باب چهاردهم و شانزدهم کتاب به دلیل بى‏ ربط بودنش با تاریخ عصر ناصرى در نسخه کنونى نیست. جلد نخست افزون بر متن اصلى، دو بخش دیگر به نام‏هاى «جمع و خرج مملکت» و «سال‏نامه» در بر دارد.